MODINHA - Antonio Carlos Jobim

Modinha in Brazilian Portuguese is the affectionate (grammatically called 'diminutive') form of the Portuguese noun "moda", meaning "fashion or style”.
The word "moda" is also used in Portugal, today, generally referring to traditional regional songs. In Portugal, "modinha" was, from the last third part of the 18th to the beginning of the 19th century, a general term designating sentimental songs in Portuguese
The modinha, in Brazil, is a type of sentimental love song. It is generally considered part of the roots of Brazilian popular music.

Here are the lyrics of MODINHA by Vinicius de Moraes (1958)

Não, Não pode mais meu coração
Viver assim dilacerado
Escravizado a uma ilusão
Que é só desilusão
Ah, não seja a vida sempre assim
Como um luar desesperado
A derramar melancolia em mim
Poesia em mim
Vai, triste canção, sai do meu peito
E semeia a emoção
Que chora dentro do meu coração
Coração